translate me

martedì 29 marzo 2011

L'uomo da 6 milioni di sterline

o meglio l'allenatore da 60mila steline a parola.



dal sito The Independent

Sarebbe questo il costo del Ct della nazionale inglese Capello se si divide il suo compenso per 100, lo scarno numero di parole inglesi che dichiara di conoscere.
Sarà anche vero che noi italiani siamo poco portati per le lingue straniere, ma dichiarare che "bastano 100 parole per comunicare con la squadra" avrebbe irritato anche me! Anche perchè il Sig. Capello è stato ingaggiato dalla nazionale nel 2007 e ha esordito il 6 febbraio 2008, ben 3 anni fa. Un lasso di tempo sufficiente a imparare un pò più di un centinaio di vocaboli. E non fatemi il paragone con Shumacher, per quanto il tedesco non sia un campione di simpatia e abbia iniziato a parlare italiano nelle interviste solo dopo aver lasciato la Ferrari, parlava correntemente l'inglese, oltre la sua lingua madre, il tedesco.

2 commenti:

ilvecchioeilmare ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
ilvecchioeilmare ha detto...

Se l'Inghilterra si trascina sul gobbo, da secoli, la famiglia reale può ben permettersi di dilapidare monetine in Capello.

Blog Widget by LinkWithin